她时时弓下背去摘取卷耳,
又时时昂起头来凝视着远方的山丘。
她的爱人不久才出了远门,
是骑着一匹黑马,携着一个童仆去的。
她在家中思念着他坐立不安,
所以才提着篮儿走出郊外来摘取卷耳。
但是她在卷耳的青白色的叶上。
地球,我的母亲!
我过去,现在,未来,
食的是你,衣的是你,住的是你,
我要怎么样才能够报答你的深恩?
从今后我不愿常在家中居处,
我要常在这开旷的空气里面,
对于你,是我的孝心。
地球,我的母亲!
骆驼,你沙漠的船,
你,有生命的山!
在黑暗中,你昂头天外,
导引着旅行者,走向黎明的地平线。
暴风雨来时,
旅行者紧紧依靠着你,度过了艰难。
高贵的赠品呵,
生命和信念,忘不了的温暖。
春风吹醒了绿洲,
贝拉树垂着甘果,
到处是草茵和醴泉。
一阵阵的暗香和我亲吻。
我身上觉着轻寒,
你偏那样地云衣重裹,
你团鸾无缺的明月哟,
请借件缟素的衣裳给我。
我眼中莫有睡眠,
你偏那样地雾帷深锁。
你渊默无声的银海哟,
请提起你幽渺的波音和我。